top of page

THEATER

BOR_5444.JPG

MADAME KÖPENICK

Kasemattentheater 2022 und Vagantenbühne Berlin

Mit:

Brigitte Urhausen 

Michael Schrodt

​

Regie: Kay Wuscheck

​

Bühne und Kostüme: Dagmar Weitze
Videoinstallation: Ernest Thiesmeier
Assistenz: Sara Goerres

​

© Bohumil Kostohryz / Kasemattentheater

​

Luxemburger Theaterpreis 2023 für "Madame Köpenick" in der Kategorie "Konzept, Text und Regie"

WIE EIN KONIG_ (c) Bohumil Kostohryz_019

WIE EIN KÖNIG

Kinneksbond Mamer 2020

Mit:

Eugénie Anselin

Whitney Fortmueller

Jules Werner

Ali Berber

​

Regie: Gintare Parulyte

​

Bühne Julie Conrad Design Studio

​

© Bohumil Kostohryz | Kinneksbond, Centre Culturel Mamer

presse_003_Identitaet_Europa_2366.jpg

DIE PROBE.
EIN MONOLOG IM RAHMEN DES PROJEKTES "IDENTITÄT EUROPA".

TAK, Liechtenstein 2019
Weitere Aufführungen am Nationaltheater Weimar, im Kapuziner Theater in Luxemburg und auf dem Prager Theaterfestival deutscher Sprache.

Monologe von: Daniel Batliner (Liechtenstein), Clàudia Cedó (Spanien), Vedrana Klepica (Kroatien),  Dirk Laucke (Deutschland), Rebecca C. Schnyder (Schweiz), Csaba Székely (Rumänien), Andra Teede (Estland)

​

Es spielen: Christiani Wetter, Katharina Hackhausen, Krunoslav Å ebrek, Thomas Beck

​

Regie: Katrin Hilbe, Rafael David Kohn

Dramaturgie: Beate Seidel, Jan Sellke

Regieasssistenz: Stephan Wagner

Bühne und Kostüme: Alexander Grüner

​

Foto (c) Ilja Mess

Jockey-web-64.jpg

JOCKEY

Kasemattentheater, Luxemburg 2019

Eine Komödie von Guy Helminger über Liebe in Zeiten von Dating-Plattformen.

​

Mit:

Eugénie Anselin

Eidin Jalali

Pitt Simon

​

Regie: Calle Fuhr

Regieassistenz: Liss Scholtes

Kostüme: Caroline Koener

​

Foto (c) Antoine de Saint Phalle

c3135b84147679e139f9082175d9b9b156a39cf8.jpg

GUTEN MORGEN, IHR VÖLKER

Kasemattentheater, Luxemburg 2017

Eine Komödie von Guy Helminger über die EU.

​

Mit:

Roland Bonjour

Fabienne Hollwege

Désirée Nosbusch


Regie Pol Cruchten

Regieassistenz: Liss Scholtes

Kostüme: Trixi Weis

Bühne: Anouk Schiltz

​

Foto (c) Ricardo Vaz Palma

csm_2016_11_22__08_30_015833f3f9a0634_490_0900_18123__59863ab083.jpg

PERFORMANCE

Théâtre du Centaure, Luxemburg 2016

E Monolog vum Guy Helminger

op Lëtzebuergesch.


Mam:

Jules Werner
Regie – Anne Simon
Scénographie a Kostümer – Anouk Schiltz


Koproduktioun Théâtre du Centaure a Kulturhaus Niederanven

​

Foto (c) Bohumil Kostohryz

Venezuela Theatre de la Tete noire  Feb 2016.jpg

VENEZUELA

Théâtre de La Tête Noire, France 2016

Traduction de l’allemand: Anne Monfort avec le soutien de la Maison Antoine Vitez, Centre international de la traduction théâtrale.


Mise en scène Patrice Douchet.

​

Avec:

Cantor Bourdeaux

Thomas Cabel

Arthur Fouache

Coline Pilet

Clémence Prévault

Schauspieler.jpg

DAS LEBEN HÄLT BIS ZULETZT ÜBERRASCHUNGEN BEREIT

Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg 2011
Salon 5, Wien 2011

REGIE Anna Maria Krassnigg

ASSISTENZ Alexandra Benold
MUSIK & VISUALS Christian Mair
RAUM & LICHT Andreas Lungenschmid
KOSTÃœME Antoaneta Stereva

​

MIT
Luc Feit
Philipp Kraiczy
Jana Podlipna
Martin Schwanda
Isabella Wolf

​

Foto (c) Bohumil Kostohryz

FFvenezuelaPCfinal.lg.jpg

VENEZUELA


Irish Arts Center, Manhattan 2005 

Fringe Festival, New York 2005

Directeded by: James David Jackson

Assistent Director: Sarah Ali

Dramaturg: Meghan Formwalt

Set Design: Joe Powell

Lighting Design: George Gountas

Sound Design: Bill Kirby

Costume Design: Meryl Pressman

Production: impetuous theatre group


Featuring:

Brendan Bradley

Luis Miguel Echegaray

Adam David Jones

Jamie Klassel

Jason Zimbler

DSCF5156 Venezuela.jpg

VENEZUELA

Nationaltheater, Luxemburg 2004
WUK, Wien 2005

Regie: Anna-Maria Krassnigg

Dramaturgie: Olivier Ortolani

Assistenz: Rosemarie Brucher

Musik: Christian Mair

Kostüme: Eva Wandeler

Bühne / Licht: Andreas Lungenschmid

Produktion: Iffland und Soehne


Es wirkten mit:

Nina Gabriel als Flada

Johannes Maile als Book

Marc Baum als Olif

Daniel Kamen als Izmir

Jens Ole Schmieder als Kerm

allfire.jpg

VENEZUELA

Arcola Theatre, London 2003

Translated by: Penny Black

Directeded by: Tiffany Watt-Smith

Designed by: Naomi Dawson

Lightning Design by: Anna Watson

Sound Designer: Sarah Sansom

Graffiti by: Req


Cast List:

Andrew Keatley as Flada

Simon Müller as Book

Tom Power as Olif

Tolga Safer as Izmir

Tom Sawyer as Kerm

bottom of page